【菲拉设计】 La Vie en Rose-室内设计师平台 -室内设计论坛-扮家家室内设计网

“世界上最美丽的事情就是，我找到了你。”

The most beautiful thing in the world,I found you.

F L Y ￠ D E S I G N

⊙

# La Vie en rose #

❧
美 · 因苛求

“形体诉说着气质，色彩更像是我的性格，大多时平和，时而乖张肆意的小情绪，像是花园里摇曳的蝶，无拘束地生长于这个房间，容我让我，可依可爱，邂逅La Vie en rose。”

La forme parle de tempérament, la couleur est plus mon caractère, la plupart du temps paisible, parfois pervers, petites émotions, comme les papillons tremblants dans le jardin, poussant sans retenue dans cette chambre, laissez-moi, mais adorable, rencontrer la vie en rose.

Living room / 客厅

打破阳台与客厅间的壁垒，不可动的承重梁为基础做曲面覆盖，由左及右延伸出的环抱状背景，屏风式沙发墙步入沉浸式起居室。

Break the barrier between the balcony and the living room, immovable load-bearing beam as the foundation to make curved cover, from the left and right extension of the hugging background, screen sofa wall into the immersive living room.

柔软线条勾勒的面，清冷温润的色，一面与另一面的遇见，满藏意外的惊喜，每一个转角抬眸都可以是新的融合。

The soft line draws the outline of the face, cool and warm color, one side and the other side of the encounter, full of unexpected surprise, every corner lift eye can be a new fusion.

层次交错双层造景的沙发墙、线条与曲面，矩形与球体，几何手法的算计与箱体随性而堆的边几，向着念力牵引的方向绽放，慵懒的优雅被表露无遗。

The sofa wall that level crisscrosses double deck makes a scene, line and curved surface, rectangle and sphere, the computation of geometrical gimmick and box body follow a sex and the edge that pile a few, blossom toward the direction that read force draws, the grace of lazy lazy is revealed without discharge.

Restaurant / 餐厅

家居生活有情绪，少量的点缀色彩正如我们思维中的那些跳跃瞬间，心情的起伏变化所需要表达的一个窗口；它是自然的、难得可贵的，令人珍存对待，家居生活的拟人化情绪表达是居者展现自我态度的高级语言。

Home life has a mood, a small amount of embellishment color as we think of those jumping moments, mood changes need to express a window; It is natural, rare and valuable, and it makes people cherish the treatment. The expression of anthropomorphic emotion in home life is a high-level vocabulary for residents to show their self-attitude.

结合入户先途径餐厅的动线，利用改造后的餐边位置作展览置物区，也自是流露材质与结构碰撞混搭的俏皮。

Combine the moving line of dining-room of way entering a home first, use the eat edge position after transforming to make exhibition buy content area, also reveal the nastiness that qualitative material and structural collision mix build naturally.

Master bedroom / 主卧

私密的卧室空间是个人化情绪表达的自由领域，热情奔放的红与典雅禁欲的黑，犹如暗夜里的玫瑰，性感神秘带有无限的探索欲。

Illicit close bedroom space is the free domain that personalized mood expresses, enthusiastic and bold and unrestrained red and elegant abstinence black, be like the rose in dark night, sexy mystery contains infinite exploration desire.

Toilet / 卫生间

红与黑，独有的光影与材质造型，朦胧间犹似一位性感优雅的复古女郎缓缓走来，舞一支探戈令人久久回味。

Red and black, unique light and shadow and material modeling, as if a sexy elegant retro girl slowly walking, dancing a tango makes a long time aftertaste.

Second bedroom / 次卧

如果说主卧的用色是热情夏夜，次卧便是闲适晚秋，不按落俗的色调一致出牌，每间卧室自有别致的节奏。

If advocate the color that lie is enthusiastic summer night, second lie is leisurely and comfortable late autumn, do not press fall common tonal accord give card, each bedroom has chic rhythm of its own.